HSQC
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

HSQC

Hockey simulé Quebec
 
AccueilDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion
La première saison de la HSQC est entamé ! Restez actif !!
-14%
Le deal à ne pas rater :
Lave-linge hublot HOOVER HWP 10 kg (Induction, 1600 trs/min, Classe ...
299.99 € 349.99 €
Voir le deal

 

 5 décembre 2014

Aller en bas 
AuteurMessage
Keith

Keith


Messages : 1407
Date d'inscription : 26/11/2014

5 décembre 2014 Empty
MessageSujet: 5 décembre 2014   5 décembre 2014 EmptyMar 9 Déc - 21:52:50

----------------------------------------------------------------------------
5/12/2014
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 4 , Colorado Avalanche 2
Shots: 20 - 27
NJ PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:61/74=82 %, Challenges:26/44=57 %
COL PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:72/94=76 %, Challenges:32/46=68 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 575008 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:39 1-0 NJ Adam Henrique [8] (Martin Havlat)
------------------------------------------------------------
27:21 1-1 COL Jarome Iginla [11] (Erik Johnson, Tyson Barrie)
31:12 2-1 NJ Dainius Zubrus [7] (Jaromir Jagr, Damien Brunner)
34:58 3-1 NJ Michael Ryder [3])
------------------------------------------------------------
43:51 3-2 COL Nathan MacKinnon [8] (Jeff Skinner, Jarome Iginla)
59:46 4-2 NJ Jonathan Huberdeau [8])PP EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:46 NJ Marek Zidlicky (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
21:57 COL Nazem Kadri (2 min for holding the stick)
35:33 NJ Nick Leddy (2 min for boarding)
38:21 COL Eric Staal (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
46:13 NJ Mike Cammalleri (2 min for slashing)
54:02 COL Tomas Vincour (2 min for hooking)
58:46 COL Eric Staal (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Damien Brunner 0 1 2 1 1 1 0 0 5.40 5
R Michael Ryder 1 0 2 0 3 1 0 1 13.00 5
R Martin Havlat 0 1 2 0 2 0 0 1 15.00 5
L Jaromir Jagr 0 1 1 1 0 0 0 -1 19.20 6
C Jacob Josefson 0 0 1 0 0 0 0 0 5.40 5
C Patrik Elias 0 0 3 0 0 1 0 1 20.00 7
C Adam Henrique 1 0 1 0 1 0 0 1 14.50 8
R Phil Kessel 0 0 1 0 0 0 0 -1 19.30 7
L Mike Cammalleri 0 0 3 2 0 1 2 0 11.50 6
L Tuomo Ruutu 0 0 1 1 1 2 0 1 17.50 6
L Jonathan Huberdeau 1 0 1 1 2 0 0 1 14.40 7
L Dainius Zubrus 1 0 4 1 2 1 0 -1 15.40 7
D Damon Severson 0 0 1 4 2 3 0 1 17.50 7
D Peter Harrold 0 0 0 1 0 0 0 1 15.20 6
D Marek Zidlicky 0 0 4 2 2 1 2 -1 24.50 8
D Jon Merrill 0 0 0 0 0 2 0 1 17.20 6
D Éric Gélinas 0 0 0 0 1 0 0 1 19.00 5
D Nick Leddy 0 0 1 1 1 1 2 -1 25.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cory Schneider 2 0 25 0 0 60.00 9
G Scott Clemmensen 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jesse Winchester 0 0 0 0 1 1 0 0 16.10 6
R Tomas Vincour 0 0 1 2 3 2 2 0 10.40 6
R Jarome Iginla 1 1 4 0 0 0 0 2 13.00 8
C Nazem Kadri 0 0 3 2 0 0 2 -3 17.30 7
C John Mitchell 0 0 2 1 1 1 0 0 11.20 5
L Maxime Talbot 0 0 1 1 0 1 0 0 12.50 7
C Nathan MacKinnon 1 0 2 0 0 0 0 2 13.00 7
C Jordan Staal 0 0 2 1 0 0 0 -3 18.30 6
L Cody McLeod 0 0 1 2 0 2 0 0 13.30 7
R Jamie McGinn 0 0 2 5 1 4 0 0 15.30 8
L Jeff Skinner 0 1 2 0 0 0 0 2 12.40 8
C Eric Staal 0 0 3 1 2 0 4 -3 18.20 6
D Ryan Wilson 0 0 1 1 1 1 0 0 15.00 6
D Erik Johnson 0 1 2 1 1 0 0 2 23.10 7
D Tyson Barrie 0 1 0 0 1 0 0 -3 22.50 5
D Zach Redmond 0 0 0 2 0 3 0 0 16.40 7
D Brad Stuart 0 0 0 2 0 0 0 2 15.40 7
D Cody Franson 0 0 2 3 1 3 0 -3 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Svedberg 4 0 16 0 0 58.00 4
G Reto Berra 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jarome Iginla
2nd star: Adam Henrique
3rd star: Jonathan Huberdeau

Notes for New Jersey Devils:
-Damien Brunner finally ended his 11 game point drought.

Notes for Colorado Avalanche:
-Nathan MacKinnon finally ended his 11 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Albany River Rats 2( 17) , Hershey Bears 2( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 HER Samuel Henley (Nick Holden)
0-2 HER Nick Holden (Ben Street, Paul Carey)
1-2 nj ahl Stephen Gionta (Stefan Matteau)
2-2 nj ahl Darcy Zajac (Ben Johnson)

Goalies: Keith Kinkaid - Sami Aittokallio










----------------------------------------------------------------------------
5/12/2014
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 0 , Buffalo Sabres 1
Shots: 24 - 29
BOS PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:60/72=83 %, Challenges:22/42=51 %
BUF PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:69/86=80 %, Challenges:34/51=65 %
Attendance: 15288 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 434180 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
46:43 0-1 BUF Marcus Foligno [2] (Josh Gorges, Zac Dalpe)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
15:27 BOS Chris Kelly (2 min for high-sticking)
19:39 BUF Brian Gionta (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
26:29 BOS Marc Savard (2 min for roughing)
26:29 BUF Philip Varone (2 min for roughing)
33:18 BUF Drew Stafford (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Fraser 0 0 2 0 1 0 0 0 9.40 6
R Antoine Roussel 0 0 1 1 3 3 0 -1 15.10 6
R Brett Connolly 0 0 2 0 1 0 0 0 16.30 5
R Reilly Smith 0 0 3 0 1 0 0 0 17.30 5
C Marc Savard 0 0 1 0 0 0 2 0 9.10 5
C Chris Kelly 0 0 0 0 2 1 2 -1 14.20 4
C Alexander Khokhlachev 0 0 5 0 0 0 0 0 16.20 6
C John Tavares 0 0 3 1 1 0 0 0 18.00 6
L Daniel Paillé 0 0 2 1 1 0 0 0 10.30 5
L Kyle Clifford 0 0 2 2 1 3 0 -1 15.40 7
L Milan Lucic 0 0 5 2 1 2 0 0 17.40 8
L Jonathan Drouin 0 0 0 0 1 0 0 0 17.30 6
D Kevan Miller 0 0 0 2 1 4 0 -1 16.00 5
D Robert Hägg 0 0 0 1 1 0 0 0 19.20 6
D Ryan Pulock 0 0 0 0 4 0 0 0 24.10 4
D Matt Bartkowski 0 0 0 2 0 2 0 -1 15.50 6
D Torey Krug 0 0 1 0 1 0 0 0 18.50 7
D Dougie Hamilton 0 0 1 4 0 2 0 0 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 1 0 28 0 0 60.00 10
G Malcolm Subban 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zac Dalpe 0 1 0 1 0 1 0 1 5.40 7
R Brian Gionta 0 0 1 1 2 2 2 0 19.10 6
R Drew Stafford 0 0 4 1 1 0 2 0 17.30 6
R Chris Stewart 0 0 2 3 0 3 0 0 18.30 8
C Johan Larsson 0 0 1 0 0 0 0 0 4.50 6
C Philip Varone 0 0 2 0 1 2 2 0 17.10 6
C Zemgus Girgensons 0 0 3 0 1 0 0 0 15.50 7
C Cody Hodgson 0 0 4 0 1 0 0 0 17.20 7
L Luke Adam 0 0 1 2 1 2 0 1 5.40 6
L Marcus Foligno 1 0 3 1 2 2 0 1 18.00 7
L Tyler Ennis 0 0 3 1 1 1 0 0 18.10 8
L Matt Moulson 0 0 5 2 0 2 0 0 18.10 7
D Andre Benoit 0 0 0 0 2 1 0 0 18.00 5
D Andrej Meszaros 0 0 2 1 0 0 0 0 16.50 6
D Josh Gorges 0 1 1 1 0 1 0 1 24.20 7
D Nikita Zadorov 0 0 0 0 3 2 0 0 18.40 6
D Mark Pysyk 0 0 0 1 1 1 0 0 17.20 6
D Tyler Myers 0 0 1 1 1 0 0 1 24.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Michal Neuvirth 0 0 24 0 0 60.00 10
G Jhonas Enroth 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Michal Neuvirth
2nd star: Marcus Foligno
3rd star: Tuukka Rask

Notes for Boston Bruins:

Notes for Buffalo Sabres:
-Marcus Foligno finally ended his 15 game goal drought.
-Marcus Foligno finally ended his 15 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Providence Bruins 2( 29) , Rochester Americans 1( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 boston club école Ryan Spooner (David Warsofsky)
2-0 boston club école Alexander Fallstrom (Justin Florek)
2-1 buffalo club école Chad Ruhwedel (Justin Kea, Patrick Kaleta)

Goalies: Jeremy Smith - Matt Hackett












----------------------------------------------------------------------------
5/12/2014
----------------------------------------------------------------------------

Ottawa Senators 4 , Philadelphia Flyers 3 (SO)
Shots: 25 - 29
OTT PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:69/88=78 %, Challenges:38/54=69 %
PHI PP: 0 of 5 (11 shots), Passing:84/95=88 %, Challenges:25/45=54 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 612350 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
27:38 0-1 PHI Dustin Penner [4] (Vincent Lecavalier, Kimmo Timonen)
28:06 1-1 OTT Alex Chiasson [10] (Clarke MacArthur, Tyler Bozak)
31:51 2-1 OTT Clarke MacArthur [6] (Chris Phillips)
------------------------------------------------------------
44:16 2-2 PHI David Desharnais [2] (Wayne Simmonds, R.J. Umberger)
45:54 3-2 OTT Alex Chiasson [11] (Clarke MacArthur, Chris Phillips)
59:05 3-3 PHI R.J. Umberger [9] (Wayne Simmonds, David Desharnais) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:54 PHI Claude Giroux (2 min for hooking)
05:27 OTT Aaron Johnson (2 min for high-sticking)
13:53 OTT Mika Zibanejad (2 min for diving)
15:28 OTT Eric Gryba (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
36:34 OTT Tyler Bozak (2 min for elbowing)
39:32 PHI Kimmo Timonen (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
54:39 PHI Sean Couturier (2 min for hooking)
59:29 PHI David Desharnais (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
61:52 OTT Patrick Wiercioch (2 min for elbowing)
Shootout
--------
Ottawa Senators win 2-0
Ottawa Senators - Alex Ovechkin, goal; Tyler Bozak, miss; Alex Chiasson, goal;
Philadelphia Flyers - Marian Gaborik, miss; Claude Giroux, miss;

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 0 0 0 2 3 2 0 0 17.20 6
R Mark Letestu 0 0 3 1 0 1 0 0 10.20 7
R Alex Chiasson 2 0 3 0 1 0 0 2 14.10 8
R Alex Ovechkin 0 0 1 0 0 1 0 -2 22.40 7
C Zack Smith 0 0 2 1 1 1 0 0 16.40 5
C Mika Zibanejad 0 0 0 0 2 0 2 0 10.20 5
C Tyler Bozak 0 1 3 0 0 0 2 2 17.20 7
C Ryan O'Reilly 0 0 3 1 0 0 0 -2 18.20 9
L Colin Greening 0 0 0 2 0 2 0 0 13.00 6
L David Legwand 0 0 2 0 0 0 0 0 10.20 6
L Clarke MacArthur 1 2 2 0 0 0 0 2 13.10 9
L Milan Michalek 0 0 4 1 1 0 0 -2 21.50 7
D Aaron Johnson 0 0 2 2 2 1 2 0 17.10 5
D Chris Phillips 0 2 0 1 1 1 0 2 19.10 7
D Jared Cowen 0 0 1 7 1 7 0 -2 28.40 9
D Patrick Wiercioch 0 0 3 0 1 0 2 0 18.20 6
D Eric Gryba 0 0 0 4 0 1 2 2 19.10 7
D Marc Methot 0 0 0 3 3 3 0 -2 27.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Craig Anderson 3 0 26 0 0 65.00 7
G Robin Lehner 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrew Gordon 0 0 2 1 3 1 0 0 8.50 5
C Vincent Lecavalier 0 1 2 1 0 1 0 -1 16.40 7
R Wayne Simmonds 0 2 2 4 1 4 0 2 19.20 9
R Jakub Voracek 0 0 2 0 0 0 0 -1 20.10 6
C Blair Jones 0 0 1 0 0 1 0 0 8.50 6
C Sean Couturier 0 0 2 0 1 0 2 -1 21.10 6
C David Desharnais 1 1 4 3 0 0 2 1 19.10 9
C Claude Giroux 0 0 1 0 1 0 2 0 17.30 7
L Michael Raffl 0 0 1 0 4 2 0 0 13.10 5
L Dustin Penner 1 0 3 1 2 0 0 -1 16.50 6
L R.J. Umberger 1 1 1 1 1 0 0 1 12.10 8
L Marian Gaborik 0 0 3 0 3 0 0 0 19.00 7
D Kimmo Timonen 0 1 1 2 0 1 2 -1 19.20 7
D Braydon Coburn 0 0 0 0 0 0 0 1 20.20 6
D Zdeno Chara 0 0 2 3 2 1 0 0 28.00 7
D Nick Schultz 0 0 1 1 0 0 0 -1 11.10 6
D Luke Schenn 0 0 1 2 2 2 0 1 19.10 6
D Chris Pronger 0 0 2 2 0 3 0 0 26.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 3 0 22 0 0 64.30 6
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alex Chiasson
2nd star: Clarke MacArthur
3rd star: Wayne Simmonds

Notes for Ottawa Senators:
-Alex Chiasson scored his 10th goal of the season.
-Milan Michalek had his 3 game goal streak snapped.
-Milan Michalek had his 5 game point streak snapped.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Vincent Lecavalier notched his 10th assist of the season.
-Kimmo Timonen notched his 10th assist of the season.
-R.J. Umberger notched his 10th assist of the season.
-Wayne Simmonds notched his 10th assist of the season.
-Sean Couturier had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 4( 33) , Philadelphia Phantoms 3( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 phi ahl Matt Read (Jason Akeson)
0-2 phi ahl Derek Mathers (Mitchell Theoret)
0-3 phi ahl Matt Read (Scott Laughton)
1-3 ott ahl Matt Puempel (Cody Ceci)
2-3 ott ahl Andrew Fritsch (Shane Prince)
3-3 ott ahl Andrew Fritsch (Shane Prince)
4-3 ott ahl Mitch Holmberg (Jean-Gabriel Pageau)

Goalies: Andrew Hammond - Rob Zepp


----------------------------------------------------------------------------
5/12/2014
----------------------------------------------------------------------------

St. Louis Blues 4 , Phoenix Coyotes 3 (SO)
Shots: 28 - 23
STL PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:81/94=86 %, Challenges:29/69=41 %
ARI PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:70/91=76 %, Challenges:31/49=62 %
Attendance: 19260 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 525798 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:24 1-0 STL Saku Koivu [4] (Ryan Kesler, Paul Stastny)
14:23 1-1 ARI David Moss [3] (Kyle Chipchura)
------------------------------------------------------------
24:53 2-1 STL Paul Stastny [13] (Jay Bouwmeester, Dmitry Kulikov)
30:26 2-2 ARI Keith Yandle [4] (Martin Erat, Mikkel Boedker)PP
35:21 3-2 STL T.J. Oshie [5] (David Backes, Jaden Schwartz)
------------------------------------------------------------
51:05 3-3 ARI Shane Doan [13] (Keith Yandle, Oliver Ekman-Larsson)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
30:06 STL Paul Stastny (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
40:21 STL Kyle Palmieri (2 min for hooking)
44:15 ARI Mikkel Boedker (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Shootout
--------
St. Louis Blues win 3-2
St. Louis Blues - Jaden Schwartz, goal; David Backes, miss; Alex Pietrangelo, goal; Patrick Marleau, goal;
Phoenix Coyotes - Oliver Ekman-Larsson, goal; Martin Hanzal, goal; Mikkel Boedker, miss; Keith Yandle, miss;

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxim Lapierre 0 0 1 1 0 1 0 0 6.30 5
R Kyle Palmieri 0 0 1 0 3 1 2 1 17.50 5
R Vladimir Tarasenko 0 0 3 0 3 0 0 0 20.10 6
R T.J. Oshie 1 0 4 2 4 0 0 0 18.30 7
C Vladimir Sobotka 0 0 1 0 2 0 0 0 6.30 4
C Ryan Kesler 0 1 5 2 4 4 0 1 22.00 7
C Paul Stastny 1 1 3 2 1 0 2 -1 19.00 7
C David Backes 0 1 3 2 4 2 0 1 19.40 6
C Steve Ott 0 0 0 2 1 2 0 0 6.40 6
L Saku Koivu 1 0 2 1 1 1 0 1 19.10 7
L Patrick Marleau 0 0 4 1 3 0 0 -1 19.00 7
L Jaden Schwartz 0 1 2 1 2 0 0 1 18.10 7
D Anton Volchenkov 0 0 0 2 1 2 0 1 19.30 7
D Kevin Shattenkirk 0 0 1 0 0 0 0 0 20.00 6
D Alex Pietrangelo 0 0 0 1 2 1 0 0 26.50 5
D Ian Cole 0 0 0 2 3 3 0 1 18.40 6
D Jay Bouwmeester 0 1 0 1 1 0 0 0 18.30 6
D Dmitry Kulikov 0 1 1 2 5 1 0 0 26.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brian Elliott 3 0 20 0 0 65.00 6
G Jake Allen 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Moss 1 0 6 4 2 4 0 0 13.40 7
R Jordan Szwarz 0 0 0 4 2 8 0 -2 13.00 6
R Shane Doan 1 0 3 4 0 4 0 1 16.30 9
R Mikkel Boedker 0 1 2 0 0 0 2 0 19.50 7
C Joe Vitale 0 0 1 3 1 3 0 0 14.20 7
C Antoine Vermette 0 0 0 1 2 2 0 -2 13.10 5
C Sam Gagner 0 0 2 0 2 0 0 1 17.40 6
C Martin Hanzal 0 0 0 3 1 3 0 0 20.00 7
L Kyle Chipchura 0 1 1 5 0 5 0 0 14.20 9
L Lauri Korpikoski 0 0 2 0 0 1 0 -2 14.30 6
L Lucas Lessio 0 0 1 1 1 1 0 1 16.30 7
L Martin Erat 0 1 4 1 0 1 0 0 19.50 6
D Chris Summers 0 0 1 0 0 1 0 -3 14.30 4
D Connor Murphy 0 0 1 2 1 2 0 1 19.50 7
D Brandon Gormley 0 0 1 1 2 0 0 1 28.00 6
D Zbynek Michalek 0 0 0 0 0 2 0 -1 18.00 6
D Keith Yandle 1 1 2 0 2 0 0 1 20.20 7
D Oliver Ekman-Larsson 0 1 1 3 2 3 0 -1 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 3 0 25 0 0 65.00 7
G Devan Dubnyk 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Paul Stastny
2nd star: Keith Yandle
3rd star: David Moss

Notes for St. Louis Blues:
-Vladimir Tarasenko had his 6 game point streak snapped.
-T.J. Oshie finally ended his 15 game goal drought.

Notes for Phoenix Coyotes:
-Keith Yandle notched his 10th assist of the season.
-David Moss finally ended his 19 game goal drought.
-Kyle Chipchura ended his 5 game point drought.
-Keith Yandle ended his 9 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Worcester Icecats 3( 23) , Springfield Falcons 0( 7)
------------------------------------------------------------
1-0 stl ahl Cody Beach (Evgeny Grachev, Chris Tierney)
2-0 stl ahl Dmitrij Jaskin (Philip McRae)
3-0 stl ahl Dmitrij Jaskin (Zachary Pochiro)

Goalies: Niklas Lundström - Michael Lee








Revenir en haut Aller en bas
 
5 décembre 2014
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
HSQC  :: Simulation :: Saison Régulière-
Sauter vers: